Robert Dairo's daughter has come out as transgender, facing difficulties in Hollywood. The rise in the number of young Americans identifying as transgender raises questions about the nature of the phenomenon.